Unbeknownst to all but me, the deleted thread releted almost a year ago, appearing as a new deleted thread one month after the attempted deletion. It has lain dormant since.