I'm guessing it is the scanner. It looks almost too straight for an in-camera scratch. It would have to be an awfully light scratch to retain the colors in the emulsion, but perhaps not if in the base (I'm just assuming most scratches would go all the way through emusion; I don't know much about these things).