This had been done. In the 80's/90's there had been marketed by US company a square, conical kind of lens-shade, which planes actually existed of/incorporated each of hinged filter/filterholder.
I'm not sure whether the offer included an IR filter, but installing one should not have been that problem.