My local Costco offers a transfer service for 8mm or Super 8 to DVD. I have nothing to compare it to, of course, but the transfers look fine. I still prefer to project the reels for the whole experience (watching the DVDs without the whir of the projector feels wrong), but having the DVDs offers peace of mind. The cost was pretty reasonable, or so I recall.

Jonathan