In H&D's original work, you will find an idealized negative curve which has turned out to be the seminal curve for all idealized curves published. Why? Because it is essentially right and is the foundation of all derivative work. Thus, that set of curves can be found (or derived) from very simple work with neg pos materials.
Mine comes from Mees, Revised Edition. Those articles, contributed by many people at KRL, were published in 2 forms. Or should I say 3 for more accuracy. One, the publications you cite were published internally in a second form with some "classified" content. In the third version, they were massaged and republished in one of the varying editions of Mees work. However, long after these, that work continued to be published internally. As time went on, this work delved more into color.
On that topic, I reiterate the fact that W. T. Hanson published the 4 part chart you have used, but he related it to the silver criterion (and the unit neutral) of dyes which often distorted each of the 3 color curves considerably. Thus, to get good curve shape we had to either tweak the spectral sensitization, tweak the image dye, or bend the curve shape of one or more layer in order to get a neutral print in a neg-pos color system.
Hanson has given some of that in his book (Evans, Hanson and Brewer) and it is presented in several other works. I have a copy of his original report.