"Rendering" might be more strictly correct, but the snideness was unwarranted IMO.