Actually the tint goes into the highlights. With testing you can dial in any colour the paper can handle.
This was used a lot for cross processed negs and trans
to add colour to blown out highlights.