Even if you get a lens off a 6x9 I doubt it'll give you good corners on 6x12.

If you want a small lens the shortish Xenars aren't very big. Not sure if it would fit your needs.