I tried a Kenko 1.4 multiplier some years ago on my EOS3, and I had to dial in one stop correction to get the exposuer right.
The lens was a Sigma 300/4, I dunno if this could be the lens causing the issue.