Thanks, jochen and mnnemosyne! I was comparing my version with another, and it seems I have the later version with the dual distance markings.

On a side note, the goggles that came with mine are broken. The round lens that goes over the rangefinder is loose in its holder, so the images aren't aligning properly during focusing.