Here is another point that I have no idea how it relates to Germany.

Even if you aren't required by law to get a release, it doesn't stop anyone from filing a suit. Whether they are successful or not is beside the point, it will cost you money to go to court. Best to cover all your bases.