I use a UV filter as protection only if I'm shooting around salt water spray and not using another filter to manipulate the light. In 32 years, haven't damaged a lens. Yet.

When I was a news photographer, my lenses were always in my bag with the shades on and the front caps off, shade-end down. In my Hasselblad kit, I always have the caps on. Same with my large format lenses.