I would say one can't understand each other. Furthermore in the Dutch speaking world, especially in Flanders, dialects have still more impact than in Germany.

The problem is that not much dutch-speaking fellows are left at Apug and that is what this thread is about.