You can shoot it on medium format. You can salt the Rodinal which will soften grain. You can enlarge with a Dichro. You can print on matt paper.
But it may be better to get in bed with XTOL at 1:2 or 1:3.
Rodinal is what you call a honest grain developer.