It could have been a form of bromide/iodide drag or transfer. But those negatives must have been in close contact!

PE