I've seen great pinhole images from all sorts of holes including handmade, ones. If create a good image nobody will care what type of hole it is.
Maris way of using a 6mm hole for framing is the best way to view on the ground glass. Most just draw some framing lines on the top and side of the camera.