The adapter is a simple metal plate it would not be too hard to make. If you can't find one let me know and I'll make some measurements.

Do you have mixing boxes that fit the Beseler?