I think this is an expectations issue. I'm not saying 35mm has better tonality. For me, just know what you're gonna get in the end with your workflow. I'm seen some amazing shots from grainy film done on purpose. It all depends on what you want to say.