What's up with the messed up quoted sections?

Anyone else seeing this?