Your second photo is front focused, so it's not fair to discuss the lens optics... as for the 50mm 1.4, it seems sharp to me, was your original post not about it's sharpness... perhaps you should photograph at 1.4 with and without the polarizer.