I have two pre-war Leitz lenses with non-standard aperture markings. You could have a look at this section of the Wikipedia article on F-numbers -- a "Comparative table of diaphragm numbers" which helped me.