Given Kodak's current position I would be amazed if there was any difference between Gold 200 and Color Plus 200 besides the box.

Edge markings are imprinted at packaging time so it could be anything.

I shot a roll of Color Plus back to back with Gold 200 in the Caribbean last year and had them developed together at Costco. I could not tell any difference in my best scans.