Well, I have lead you into a trap.
The E6 film might be as good as a '60s product, but digital is going to be a "today" product. How will they compare?
Chances are that digital might win. It will not compared to a Kodak or Fuji product but compare it to a Farrania product.