An O ring will solve the fit problem. Take the battery to the hardware & fit it.
If you still have contact problems a bit of folded aluminum foil will take up the slack.