The theater where I work is a multi-purpose venue. They present live theater as wall as movies. There are dance programs about a half dozen times per year.
One of my favorite things was when the dancers wore all white Spandex leotards that completely covered the body from the neck down. A video projector was placed at a high, oblique angle so that it shined on the dancers but was not visible from the audience.
The way the projected image wraps around the body and seems to move as the dancer moves is very visually interesting.
It is something that would be worth experimenting with!