I would guess that rewinding a coil (with all the preperation necessary) is a hassle in no relation to obtaining another sample of that camera.

But more general:
Obtaining a more recent Super-8 camera with single frame release locally with the means to test it basically on place (they typically take AA-batteries) should be the better way to obtain single photographs.
You would get more choices of cameras and probably more variety on films.