There are some pictures of early Korona cameras here:
One Korona appears to have the back frame attached via screws through the side if the rear standard and others via spring plates at the top. The spring plates appear to be nickel plated brass. The brass is .025 to .05 thick, easy to get, so one could make some clips easily.