I still love the look of transparencies too.
I always thought the main advantage of negative film was for making prints, duplicates etc.

I would be quite interested though in trying negative motion picture film in a film camera, has anyone experimented using vision3 stocks in a film camera?
I guess processing it would be a pain, but ECN2 films have far finer grain than C41 dont they?