Well to be fair I've always thought "silver gelatin print" is a bit of pretentious nonsense too. But "traditional darkroom print" probably doesn't actually mean much to the average person who even in the film heyday was only vaguely aware that film was "developed" into prints in a darkroom, and today may not even be aware of any need for a darkened room at all even in the past.