It all comes down to modern emulsion technology. Manufacturers have gotten very good with conventional films at creating silver grains whose size remains within a very narrow range. While this makes for fine grain it also reduces the tonality range of the film. Films whose grain size has a much broader spread have better tonality. Another example that in photography you can't have everything.