I don't have specific quotes, but it seems to me that pictorialism was born largely as a reaction against just the perception you're describing on the part of (many) painters---out of the desire to demonstrate that photography could "pass" as capital-A Art on the same terms as painting.

-NT