I've been bulk-loading 35mm film for years and just try to cut the film to roughly approximate the tapered leader you find on a regular commercial cartridge. I've found as long as the narrow end fits into the take-up spool, you'll be good to go. And this is with virtually all 35mm cameras, from Leica to Canon to Nikon, etc.

Jim B.