Can't answer the agitation question for sure, but I have read somewhere that continuous slow agitation is good for C-41; in fact it's preferred but nobody wants to stand there and do it for three and a half minutes, hence the 5 sec every thirty minutes recommendation. The development steps are quite time and temperature specific. Don't mess with them. Blix is a lot more forgiving and yes, it's a run-to-completion reaction.