I found this: http://forum.fotoimpex.de/index.php?...214#entry16214
It's in German, but you could use Google translate.
Mirko Boeddecker (from Adox-Fotoimpex) states clearly they didn't make this film:
"Über die Hintergründe der Produktion von Wettbewerbsmaterial kann ich keine Angaben machen. Wir stellen den Film nicht her."
Translated: "I can not comment on the reasons behind the production of competitive material. We do not produce the film."
And in this post here on APUG in an other thread about this film, he said: "No it is not. I think I stated earlier in this (or in another) thread that we do not manufacture the new AgfaPhoto APX. Mirko" (He was asked if it was the same film als the new Adox CHS II film)