Fixed it!

after taking off the bottom plate to no avail, I removed the lower side plate on the cocking lever side and noticed a miniature screw jammed underneath the cocking lever mechanism. I removed it and the lever and mirror functioned seamlessly. So everything seems to be working fine, however, I am really curious as to where the hell this random loose screw came from and if it's crucial that I find its home?