You might try Bernie's Photo Center on the North Side, (412) 231-1717.

They used to have a ton of enlargers and might have the part you need. However, some prices for their used gear is as much as new.