Hi Chuck,

You are right, the head has 2 cables, I didn't mentioned the 'specific plug' one (that obviously connect to the power supply), as my concern was about dealing with AC and timer.
Thank you for your answer confirmed by the link: head connected to AC outlet & power unit to timer.

Jean-Bernard