I would assume that they do it via 3 negs in order to maximize the tonal range. The negative printers are not able to capture the entire range in one print so they break it down into multiples. Again that is just an assumption.