That back and forth turning is the way to handle the smaller version. It works without reel and the film is not cut-off the cassette spool.