If you're ever in DC, the National Gallery print archive has a huge collection of his work. Call and make an appointment and they will let you sit and browse through the collection. It's an amazing experience to hold those vintage prints in your hands.
One thing that struck me was how Evans didn't seem to mind if the paper he printed on was cut into a triangle rather than a rectangle! He was obsessed with photography, not necessarily straight lines and the fine print aesthetic.