After years of photographing, I still do this occasionally; it's just that sometimes I'm not paying as much attention to things as I should...

Make sure you are turning the darkslides in your holders when you replace them after exposure so that the white side is out. That helps to more easily identify the exposed side. Numbering and keeping records of your shots helps a bit as well.

Best,

Doremus