Well, I can tell you what it does on my ancient Pentax/Honeywell.

The small cell handles normal, daylight scenes.

The 9v kicks in when you press the low-light button. In fact mine runs fine in daylight with the 9v removed. The 9v is just there for low-light use.