Personally I'd go with the indoor option as the temperature and humidity variance is more controlled. That's probably more important than what the absolute temperature/humidity levels are (as long as they're in reason). I'd keep consumables inside or in a freezer.