Yes, one of my friends suggested this as well , that it may have been used for "reproduction work", using the lens below as a taking lens I guess.

The ground glass part can indeed be removed, but I haven't used sheet film, so I wasn't familiar with this format but it sounds logical.

And come to think of it, it would really look like a large format camera with the bellows, and without the light source at the top.