I have a couple Nikonos bodies. Lakes here in Alberta are not great for seeing through so I haven't tried. Only in swimming pools. But you're not really going deep enough that light is blocked so Sunny 16 works great in them.
Though as was said above, water acts as a filter and blocks your reds. You used to be able to get underwater lens filters for them. They were in the magenta range if I recall.