I wouldn't drink Rodinal, but the developing agent in it, which I believe is p-aminophenol, can be made from acetaminophen, commonly sold in the US as Tylenol. Can't imagine it would be that toxic to brew yourself, probably no more toxic than common household chemicals. Jnanian makes his own developer from coffee, washing soda, and vitamin C, all common things that can be found in a home.