It looks to me like you need a Proxar 2 to go with the Rolleipar 2 on the upper lens, then you can use the Rolleinar 2 on the taking lens. This is assuming the Proxar 2 (which is what went with the older sets) is optically the same as the Rolleinar 2.
The Rolleinar 1 that you have can be used on the taking lens, but you will need the Rolleipar 1 and Proxar 1 push on lenses for the viewing lens.
In other words, you need three matched lenses for each closeup set (ie, 1 or 2). And I believe the viewing lens attachments will have to be the Proxar versions to work with the push-on attachment, since your viewing lens doesn't have the bayonet mount.