Even with the filters, it may be a challenge to get those clouds and also get shadow detail.
I rate MGIV at ISO 6 when not flashed, so you are very close. Close enough that remaining differences can be in how you meter and how you develop and different errors in calculating f/ratios... I still think even a yellow-green will have a higher filter factor for paper than for panchromatic film....