Sulfuric acid can be purchased in dilute solution 10% to 51% as battery electrolyte. Any store that sells batteries should have it. The percentage of sulfuric acid should be given on the label.
The secret to BW reversal processing is to judiciously follow a method that is known to produce good results. Another tip is that everything thing works backward. If your slides are too light then you must decrease camera exposure.