Power measured in Watt Seconds doesn't directly translate to f stop. It's only how much is available at the output when it's discharged.
Design of the reflector/flash tube can change between different brands of flash, so only testing will give accurate results for you.
It MAY be more straightforward to measure output of the flash at a given distance & calculate using the inverse square law.
A flash meter would simplify your life though.